Treat each layer as its own separate 'canvas', or film. Imagine each layer as a transparent page for you to edit, and multiple layers allow you to edit one of these transparent pages without touching any of the others. The simplest way to insert a picture is copying and pasting it in.