You need to buy a gaming headset that plays both voice and sound through it. I recommend the Turtle Beach line. They have headsets made specifically for the 360. With any headset, make sure it has a connection to both the controller and the 360 itself or look for ones that specifically say they will work on the 360 and play game sound along with voice output.