I'm still waiting for them to rescue Viewtiful Joe from Geneon, especially because Geneon did record an uncut dub (but ultimately only released it edited). Really, the fact that one of their previous Geneon rescue announcements was called New Show a Go Go was a huge disappointing tease.
If they could get the materials to put out that unreleased uncut dub, bilingual it, and release it in 13 episode sets, that'd be awesome. Though, taking it one step farther, I'd like to see them continue by dubbing the second half of the series, but I don't know how easy it'd be to round up the voice actors again (not to mention how the Geneon voice of Captain Blue died shortly after recording episode 26).
Though, it'd probably just be easier to redub the whole thing, which would also be nice.