I'm watching this series from the point of view of somebody who hasn't seen/read anything of this series yet. Or you could say I'm watching this as if the original Anime never existed. So far they haven't shown any of the relationship between the three family merabers; all we got was "we grew up in a small town, this is our mom, oh and by the way she died", and even at the funeral scene Ed & Al were joking at their mother's grave and acting as if it weren't a big deal. Trying not to redo the same thing you've already done =/= making your characters look like complete *******s. There's no emotional impact so far and one of the reasons I picked up FMA personally was how powerful it was emotionally. This adaptation, which I remind you is supposed to be a more faithful adaptation of Fullmetal Alchemist, has completely hashed through what was originally a very gripping and interesting opening to a series. You could argue that you don't want to watch the same thing over again but still, you have to say that the creative input of BONES was pretty awful in this episode. They've completely ruined every major reveal that this introduction arc had [again, note that I'm watching this series from the POV of someone who is new to FMA] and have not faithfully followed the manga storyline. I mean, the last fight? What? I couldn't even appreciate the higher level of quality animation [which seemed to have dropped yet another notch from episode 1] as the whole idea of a supersized Cornello smashing around the gaff made me go "this is the bad kind of silly". The scene at the outdoor bar at the beginning, which I love, was rushed like crazy and no chance was given to bring up either Lust and her curious knowing of the brothers or why Rose might need Cornello's miracles [instead, it was simply thrown in with the other reveals all at the same time: ONSLAUGHT OF REVEAL - DUNGEON EDITION]. And Rose herself, at the end, who I felt a little sorry for in both the original anime/manga [really, she's just a girl who has lost her path] is even turned into a selfish ***** with her "GIVE ME THE PHILOSOPHERS STONE" bullshit. Why add that in when they could have worked a few more seconRAB into another canon moment of the arc?
I appreciate that there are people here who just want BONES to hurry up and put the new material into animation. I can't wait myself, but I'm frustrated at the shoddy adaptation that these guys have produced so far.
tl;dr: I am aware of my inner fanbrat and find this new series to be poorly reproduced.