Try this:-
Two poems to compare and contrast with a great resource to help introduce students to poetry from other cultures and to engage, explore, understand how write about them. I have included a good framework that shows how to write an easy essay!
http://www.tes.co.uk/teaching-resource/Compare-contrast-poetry-from-different-cultures-6034911/
And this too:-
A Comparison of two poems for different cultures
I have read two poems "Nothing's Changed" by Tatamkhulu Afrika and "Two Scavengers in a truck, two beautiful people in a Mercedes" by Lawrence Ferlinghetti. Both poets have very different styles of writing and views on how people form other cultures are treated. I will be comparing the two poems to find similarities and difference between them.
http://www.markedbyteachers.com/gcse/english/a-comparison-of-two-poems-for-different-cultures.html