I was able to see the beginning and the tail end of it, but not where they were either found out or that they wanted to go back to their previous lives.
New lottery winner Lenny throws a party at which Bart meets his double, a meraber of Springfield's richest family, and he switches places with the rich kid, unaware that the kid's brothers and sisters want to kill him to get his share of the family fortune