I would never work in a sexist environment. In the past I have resigned in the middle of the financial crisis for much less than that.
And believe me I am not rich either, and I do still have my student loan on my backs, but I would never, EVER, work in a sexist environment!!!
One only endures what one inflicts upon himself. We always have a choice in this life, always, and don't you people ever let anyone tell you the opposite!!!
Whenever people complain to me about hating their jobs, I always tell them you're there because you want to, because there are other jobs around. Whenever I am not happy with what I'm doing I change. I always change, because there is always something else to do, and I am not afraid of changing!!