What I said is that Bell lied. The source of the programming is CBC. Bell said down at the source. Customers interpret this as being down at the source, which is CBC. This is a lie. This is not a misinterpretation by the customer. The fact that you don't speak english may or may not have an impact on your customer service, but it clearly does have an impact on this forum, where you are clearly not getting the point. Bell told a lie. Don't tell lies. If you get caught, don't try to talk your way out of it.
As for the automated message saying something about technical difficulties--it was not on, I can confirm this, as the channel was down for about an hour. In fact, the channel completely disappeared from the channel guide, which does not happen when a source signal is lost. When there is a problem with the source signal, that channel still shows up in the guide, you can tune to it, and a simple message comes on the screen in simple white text saying something along the lines of "problem with source signal".
I did not say you lied to your customers, but Bell did lie to you, so BELL lied to their customers. If they told you the signal was down at the source, then they lied to you. If they told you that there was a problem with the uplink/satellite/transponder, Bell equipment, then you misinformed your customers.
But it does impact your interpretation and explanations of points on this forum. This is not an attack of you, but a venting of our frustrations with Bell's handling of this, and many other technical issues that they simply will not admit to.
You say you were alerted as soon as the channel was lost. It was off for about an hour. Was that not enough time for anyone at Bell to check and see if their automated system was working? The customers can certainly tell Bell that it wasn't. Otherwise, there would have been no issue, confusion, or lies.
And believe me, I have read the posts, and appreciate the time AEV takes to post. But trying to convince us that the "source" of CBC is Bell is assinine. CBC is the source of CBC programming.