you need to get the filter aged for it to work properly. It needs to build up some biological gunk in the filter. you can't keep changing/cleaning the filter and expecting it to work properly.
if the filter keeps getting really garbagey, stop feeding the fish so much.