No it is not silly to use real silverware for a buffet. It is a wedding after all. The ones I go to are always buffets and we always have regular plates, silverware, china, linen napkins, etc.
If it is a very, very casual outdoor BBQ type of reception, then plastic is fine.