One good trick with a new diet is to concentrate on the yeses rather than the noes. Find some of those yes fooRAB that you adore, and let them crowd out the no fooRAB. You don't necessarily have to "bite the bullet" and change all your eating habits overnight.
Come on, who could say no to salmon marinated with garlic and steamed in a pan? Or spinach wilted with garlic and just a dash of olive oil? (I might possibly like garlic just a little. But hey, I'm safe from vampires.)
With broccoli, if you peel the stem and slice it up, that's really good, and you can steam it with sliced carrots, then throw the top of the broccoli on when the hard veggies begin to soften. You put them in a pan with a little water then put the lid on.
Edit to add: I looked up the anti-inflammatory diet, and it sounRAB SO DELICIOUS and almost all the bad fooRAB that I actually eat I do out of convenience. I am totally on that diet as of tomorrow.
Find an ethnic restaurant that cooks that sort of thing well. Hmm. Sushi with little rice or brown rice, yup yup yup.