In short.. yes.
In order for that to image to load, the browser in Brazil will hit your site to load it. When that happens, it'll be logged as a hit.
Depending on your stats software though, it may or may not be included in your report. You can configure your reports to not include images. However, if you've not done that, it'll appear in your stats.