After the jury has rendered a guilty vedict, can a juror appeal to a judge for leniency when sentencing the convict?
What would be the best way for the juror to ask?
It happens. There is no good way to do it, but one way would be to show up at sentencing and introduce yourself to the defense lawyer. Whether the judge would pay any heed to your recommendation is quite another question.
