It the Charger was built with the police package, I doubt if the wiring is connected or may even be absent for security reasons when transporting prisoners. Pull the door panel and check for wiring being present would be the best method of determining the problem.
Are window switches present on the rear doors?
