Very well said, HLorri!
Very little to add ...
1. Is there, perhaps, or will there soon be, a version of Sling's player to achieve what you would like to? You can also, always consider more geeky methods - like the Winamp home media server capability that you access with any MP3/Shoutcast/PLS...