Have you actually seen Miyazaki's films? Those aren't anywhere close to "limited" in terms of movement.
Full animation has always been rare on television, simply because it's not practical with a TV budget. Superjail manages to do it because it's got very loose artwork that doesn't really have...