in private conversation?
On several occasions I have heard people on the bus, in the shop etc complaining when a Pole, Lithuanian etc is having a private conversation in their own language. Are we Irish still that nosey that we have to be able to overhear and understand every conversation...