It's believed now that many of the ancient cultures either came across dinosaur bones. Either in mining, or building cities and temples.Many times the bones were just exposed by the natural process of erosion.
So,if you have an ancient person. With no working knowledge of dinosaurs or...