She was saying you are really fat. But all of this sounds familiar to me... something about Austin Powers... and a Fat Bastard... well whatever.
Don't retaliate. Just take what she says and reflect it back at her. For example, with the insult she gave you, you can simply ask, "Do you enjoy...