Surprised nobody mentioned this.
At the end of the Supremacy, Jason Bourne has a conversation with Pamela Landy, whereby she thanks him for the tape, apologises etc. Jason Bourne then tells her to get some rest as she looks tired and she looks out of her window...............end of film...