You are probably best looking into the world of Anime(Vampire Hunter D, Hellsing, Blood: The Last Vampire etc) for Horror genre Animation. Or try Fear(s) of the Dark.
Or do you mean children's animation that has a horror element? Nightmare Before Christmas, and Coraline.