You're right, of course, there's no reason older films shouldn't look good and I remember being impressed by the 1958 version of The Fly on Sky HD a while back, which was crystal clear.
Having said that, films like Predator and Robocop, which were made in the 80's, don't exactly shout HD on...