The joke is that the "Nay" guy has this meek, Droopy-like voice, and when everyone turns to look at him, he says in that voice "It was him", pointing at some other guy, and the employees are dumb enough to believe him. It's another jab at mob mentality.