If QuickPar is stating "No repair needed", but WinRar is saying that a certain file is missing, then there is a corrupt archive in the rar set. Trying using WinRar's repair feature on the rar file preceding the missing one. In this case, open up rar number r47 and press Alt-R (Tools >> Repair...