It's common sense to write as people would have spoken rather than using phrases like 'at the end of the day' for example. After all, if you are writing about a certain period it is, or should be, important to portray that period. I am not saying that particular expression has been used, but a...