As a general rule, it's cheaper to buy a second hand camper van than to convert a second hand van.
If you want to do it yourself, first plan out exactly what you want. The hardest part is fitting the windows so they don't leak and so the van is still secure.
Unless the van is a museum piece...