Levels, rarity, hype, "legendary community", and of course, awesome packs.
The sad part is, I'm not kidding :(
As for what should make a tracker popular:
Diversity of content, torrent retention, special features (useful ones mind you, not just useless fluff), and dedicated staff.