i'd recommend getting a new one cause it'll have a warranty,
anyways, I'd pick the jetta.. Nothing beats the german cars.. It might cost more to fix but it wont break down as much as the ford focus considering that both of them are used. Plus jetta has better options.. Good luck.. =)