Are you sure it's Chinese culture that you're thinking of? The four classes in Ancient Chinese culture were the Shi(nobles), Nong(farmers), Gong(Artisans), and Shang(Merchants).
The "untouchable" class that you describe reminds me of the Dalit caste in the Indian Caste system. Other lesser...