I'd imagine it is just based on skill. I think EA tries to balance all of the teams for the most part, but still buff up other teams, based on the big star players they have, and the success that the team usually has, to make it more authentic.
But yeah.... I'm about to win the Stanley Cup on...