Yuck!! That sounds horrible! We have to read the Poisonwood Bible and Dr. Jekyll and Mr. Hyde for our summer reading! And we have to annotate both, too.
:|
The tone is almost like the "attitude," or feeling you get. How do you feel? would be a great start. What do you think the author is...
In Hawaiian culture there is something called a "mahu." Now if someone were to call you this, it'd be super insulting - to most people it means fag. Though in ancient times it wasn't anything more than a term.
That's all that I can think of right now, but yeah...
A mahu is pretty much someone...
I personally see no problem with it.
As long as you're not trying to identify as a Korean (or as what some people would call a "weeaboo" or "wapanese"), I'd say go ahead and appreciate the beautiful culture. Any culture, really! Every culture has something special, unique, and beautiful about...