When you say 'pops out', I assume you want it to appear in on the page, not in a new window as Justin suggested.
You'll want to give your marquee an id, set it to not display, then have a button set the display property using javascript. Which would look something like this:
<marquee...