Probably b/c there are a million Suzukis in Japan, so they have to have their first names to tell them apart. So he took that mentality into the US.
To me, in Japan, everyone looks the same. Now add "Suzuki" to the backs of their jerseys, and you have a whole team of identical looking players with Suzuki on their backs....WTF