Where do I find the engine coolant location in a 2008 Dodge Avenger?

Where do I find the engine coolant location in a 2008 Dodge Avenger? I was told its in the clear yellowish container but when I have the air conditioner on its pulling from that location. So I have a feeling thats not the correct location and its really only for the air conditioner.
 
Back
Top