When a spouse cheats and is found out, does it ever turn around and haunts them...

[downbytheriver]

...instead!? In the case where he or she stayed married to their spouse? In what ways?