The absolute best water you could possibly ever give to your fish...is rain water!
As for what I do, I use NovAqua. I like that electrolytes it adds, the extra boost for slime coat and that it tackles chlorine, chloramines, heavy metals, iodine's, and helps buffer ph.
But I imagine everyone has their fave brands for different reasons: )
Best of Luck!