What could i do to make my subs louder/better tuned with a stock stereo?

[Trey]

I have a stock stereo in my 08 civic, i have the subs spliced in to the rear speaker with a Line-out converter. There are potentiometers on the loc, and my amp has knobs for gain, and input sensitivity