Well, there goes that idea. I guess those modules check for vendor ID to see if the device comes from a carrier that supports UMA. I guess I could decompile those modules and check to be certain. However, even if the modules check for vendor ID, I think they are signed with RIM's operating system key, so an altered version couldn't be loaded on a device.
I think Ridicule is referring to an option that is usually present in the mobile network options between Data Services and Mobile Network (Connection Preference), which is oddly missing from your device. Did you by chance restore from another BlackBerry when you got this device?