I was aware that we were getting Verbal's partisan account from very early on, and therefore suspicious. As the film progressed I also noticed he had a crucial role in various events and so was more important than he was pretending. By the time the hospitalised chap was dictating to the sketch artist, it seemed blindingly obvious who the sketch would show.
(Can you edit the title of this thread to make it clear it contains spoilers?)