ADV only liscensed the "first season" of Medabots. A recent press release from them stated they were releasing the "final" volume in the series, which leads me to belive they don't have the rights to the new season that's airing on ABC Family.
Too bad they couldn't work out a deal with ADV, maybe we'd have gotten series brick packs like Megaman and Street Fighter got.
My guess is with Funi all we'll see is 3 per disc DVDs, but it would be nice to have season packs from some of the series(i'm sure the Redwall fans really want that). Sam and Max series box needs to happen though if nothing else. Hello, I'd actually buy a 3 ep per disc one for that even.
Don't expect more Cardcaptors DVDs ever though. The release was a total failure for Pioneer, which is why they're only doing a subbed "Cardcaptor Sakura" release. It would be interesting to see a redub/sub by Funi in the future though, just to see what could have been.