strumming patern question?

[123abc123abc]

I have the chords to "Between the Bars" by Elliott Smith but I'm finding it hard to strum the same as in the actual song.

Can anyone suggest a simpler strumming pattern that still fits?