On Avalon Code, how do I unlock Rex's final side-quest in Chapter 11?

[Molly Webb]

I can't think of what I haven't done yet! Any advice?