No-product, no-heat ways to style thick, wavy, medium-length hair?

[Kadafro Rose]

I have thick dirty-blonde hair and I often just wear it in a bun or ponytail. Any ideas for a cheap way to style/wear it (curling maybe...) Thanks!