You first must add these music files to the "public" folder. All folders that you want to share media in are located in this folder. I'm using Vista, but on your PC try typing "public" in the address bar of an open window.
Now i'm not sure if any more options need to be configured but I think that should work.
Hope that helps.