My iPod mobile theatre, I can't figure out how to download music!?

[chereeweeisme]

Everytime I click on a so g it brings me to google music..I'm so lost with this part