It's up to you. It almost sounds like this other woman wanted you to find the pictures so that you would break up and she could have her chance. If you trust him forgive him but have a talk about how he needs to be more careful as he almost lost you over something stupid and he needs to get his priorities straight