Most likely it's not worded that you can drive over the speed limit. If it was worded that way, than the speed limit wouldn't really be the "posted speed limit" ...
More likely the law is worded that if you are going 0-5 mph over the speed limit, there is no fine, so there's no point in a police officer writing a ticket for it anyway.