Vincent by Don Mclean is about the life of Vincent Van Gogh. I am not sure if that is what you are interested in though. Here is the link to the lyrics.
Wassily Kandinsky was a famous painter who interpreted music through his art. Check the link below, there are some musical selections listed. However, they would be classical compositions. Kandinsky died in 1944 so keep in mind the era in which he lived.
