yes, especially since you worked out before. your muscles are just sore, it will go away in a couple days. the reason why it feels better in a hot shower is because the steam and the hot water relaxes your muscles.
if it hurts really bad, you can try icy hot?