In which American Dad episode was roger driving in a car tripping on peyote

[Cal Marten]

while talking to a cat? It was only a short scene...